Arti kata "it takes a thief to catch a thief" dalam bahasa Indonesia
Apa arti "it takes a thief to catch a thief" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland
it takes a thief to catch a thief
US /ɪt teɪks ə θiːf tuː kætʃ ə θiːf/
UK /ɪt teɪks ə θiːf tuː kætʃ ə θiːf/
Idiom
hanya pencuri yang bisa menangkap pencuri
the idea that one person who is familiar with a particular type of bad behavior is the best person to find or catch another person doing the same thing
Contoh:
•
The police hired a former hacker to find the cybercriminal, because it takes a thief to catch a thief.
Polisi mempekerjakan mantan peretas untuk menemukan penjahat siber, karena hanya pencuri yang bisa menangkap pencuri.
•
They used an undercover agent who used to be a con artist; it takes a thief to catch a thief.
Mereka menggunakan agen penyamaran yang dulunya adalah penipu; hanya pencuri yang bisa menangkap pencuri.